viernes, 3 de octubre de 2014

III Congreso Internacional sobre Lenguas y Dinámicas Identitarias:  
hacia un nuevo Bicentenario
8, 9 y 10 de octubre  de 2014
 I.E.S "San Fernando Rey"

Resoluciones para Relevo de Funciones

Resolucion N° 2773/14 


https://docs.google.com/file/d/0B9ahUjn1ZlnUYlVTeEN6SGZ3R0k/edit

Resolucion Ampliatoria N° 5347/14





jueves, 2 de octubre de 2014

PROGRAMA DE ACTIVIDADES DEL III CILDIB

Estimados asistentes compartimos con ustedes el programa de actividades del III Congreso Internacional sobre Lenguas y Dinámicas Identitarias: hacia un nuevo bicentenario



Para mas informacion consultar el blog del congreso: iiicildib2014.blogspot.com.ar 

lunes, 29 de septiembre de 2014

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LOS ASISTENTES AL "III CONGRESO INTERNACIONAL DE LENGUAS Y DINÁMICAS IDENTITARIAS"



III Congreso Internacional sobre Lenguas y Dinámicas Identitarias: hacia un nuevo Bicentenario
8, 9 y 10 de Octubre de 2014
 Resistencia Chaco





A los asistentes al "III Congreso Internacional de Lenguas y Dinámicas Identitarias" les informamos que aún no contamos con el acta de Rectificatoria de la Resolución N° 2773/14 puesto que se halla en trámite por lo tanto, al momento de formalizar el pedido de relevo de funciones en en sus instituciones educativas podrán hacerlo aclarando que la rectificatoria se halla en trámite.
Adjuntamos la Resolución que podrán descargar, fotocopiar y presentar junto con la nota de pedido de relevo.

A la brevedad subiremos la Resolución Rectificatoria.

Resolución N° 2773/14 

lunes, 15 de septiembre de 2014




TRAYECTO DE FORTALECIMIENTO A LA FORMACIÓN DOCENTE Y EN SERVICIO 

“ESCUELA CHAQUEÑA” - TRAMO DISCIPLINAR


Estimados colegas, informamos que en la pestaña "Escuela Chaqueña" se encuentra disponible el material trabajado en las jornadas del 08 y 09 de septiembre como así 
también la consigna de la tarea final para la aprobación de la capacitación. 


lunes, 1 de septiembre de 2014

TRAYECTO DE FORTALECIMIENTO A LA FORMACIÓN DOCENTE Y EN SERVICIO “ESCUELA CHAQUEÑA” TRAMO DISCIPLINAR

TRAYECTO DE FORTALECIMIENTO A LA FORMACIÓN DOCENTE Y EN SERVICIO “ESCUELA CHAQUEÑA”

TRAMO DISCIPLINAR

Se informa a los docentes de Lenguas Extranjeras de la Provincia del Chaco las sedes y nombres de los Talleristas que pertenecen a la Dirección de Plurilingüismo que llevarán adelante las jornadas de Capacitación Formación Permanente y en Servicio Provincial organizadas por la Dirección de Nivel Secundario y el M.E.C.CyT  los días 08/09 y 09/09

  • Región Educativa II, VI y VII:  Sáenz Peña
Talleristas:  Prof. Schlak Susana
                   Prof. Avila Claudia

Sede:  Hotel Gualok (SUM  Planta Alta) de  8:30 a 14:30 hs. 

  • Región Educativa V, IX y X : J.J. Castelli
Talleristas: Prof. Nothardt Alejandra
                  Prof. Bordón María Eugenia

Sede:  EEP Nº 802 (Dirección: Juan Manuel de Rozas y Reconquista - Bº Sarmiento)
                                                        Día: Lunes 08/09 de 9:00 a 15:00 hs.
                                                        Día: Martes 09/09 de 8:00 a 14.00 hs.

  • Región Educativa III y VIII: Resistencia
Talleristas: Prof. Andreatta María Gabriela
                  Prof. Nanni Claudia

Sede:   S.U.M de la E.E.P N° 315 "Ernesto Duvivier" (Arturo Illia 1380)
                                                                          de 8:00 a 14:00 hs

MATERIAL DE LECTURA A DESCARGAR: 

2do Documento de Orientación para la planificación didáctica en el marco curricular de la E.S.O.

Les recordamos que los materiales trabajados y la tarea solicitada para este nuevo encuentro se encuentran en el siguiente link: 

martes, 19 de agosto de 2014

SEGUNDA CIRCULAR
III Congreso Internacional sobre Lenguas y Dinámicas Identitarias:  
hacia un nuevo Bicentenario
8, 9 y 10 de octubre  de 2014
 Resistencia Chaco

En el marco de la continuidad de un ciclo iniciado en 2010, el III CILDIB se constituye, por un lado sobre lo realizado, y por otro lado, se constituye como espacio, para pensar y profundizar  la inclusión amplia de las personas  en contextos de diversidad socio-cultural.  En este sentido, el esfuerzo provincial por revisar y diseñar  políticas, contenidos y modelos de enseñanza de Educación Bilingüe Intercultural, cambio en el que las comunidades son protagonistas y artífices, muestra en lo realizado hasta este año, índices alentadores respecto de la matrícula en todos los niveles educativos, que hablan de la inclusión y de la “buena educación”. Asimismo, las políticas provinciales que propician la enseñanza de lenguas maternas, de escolarización, Lenguas de Señas, etc.  y propiciar  el acceso al estudio de  dos lenguas extranjeras, hablan de una preocupación por la calidad educativa, al hacer accesible para muchos, lo que hasta hace apenas una década era privilegio de unos pocos. En este sentido, las políticas educativas interculturales y plurilingües impulsadas en el Chaco son en este Congreso objeto de estudio, de análisis, de reflexión y de nuevas propuestas en el marco de políticas de inclusión y calidad educativas. 


ACTIVIDADES Y PARTICIPACIÓN EN EL III CILDIB

®   El III CILDIB ha sido declarado de interés legislativo, provincial y educativo por Resolución N° 695 de Cámara de Diputados.
®   Cuenta con auspicio del MECCyT y relevo de funciones mediante Resolución N° 2773.
®   El Congreso es de carácter libre y gratuito.
®   Se requiere inscripción anticipada y 100%  de asistencia para acceder al certificado.
®   Al finalizar el III Congreso se extenderán certificados.

INSCRIPCIÓN


Para inscribirse, haga click en el hipervínculo y siga las instrucciones.  https://eventioz.com.ar/cildib2014



MESAS
®   Alfabetización en el proyecto de escuelas inclusiva 
®   E.I.B. Con sistema de alternancia como una alternativa Escolar para la transformación
®   El tratamiento de la diversidad en los medios
®   El uso de las lenguas en las escuelas  medidas por TIC (Profesores de Escuela Virtual)
®   Escuela, currículo, experiencias educativas de EBI
®   Experiencias de E.B.I y Cosmovisión Indígena
®   Experiencias de enseñanza de LE:
®   Experiencias de enseñanza de LE con TIC.
®   Experiencias de enseñanza de lenguas extranjeras en contextos de diversidad
®   Formación Docente: Prácticas, dilemas y desafíos
®   La Construcción del otro en los Medios
®   La diversidad en textos y contextos legales
®   La traducción entre culturas en contextos jurídico-legales
®   Los lenguajes artísticos y las vinculaciones identitarias
®   Políticas de enseñanza de lenguas y Escuela inclusiva
®   Proceso de socialización de la Lengua materna-identidad
®   TIC y Diseño de Materiales para la enseñanza de Lenguas Extranjeras.


TALLERES
®   Alfabetización Inicial en E.B.I
®   Arte visual: la Geometría en tejidos, cerámicas y  tatuajes I y II
®   Building up Citizenship and Cultural Awareness
®Construcción de recursos didácticos para la Educación Intercultural. TICs, contenidos e identidad.
®   Educación Bilingüe Intercultural: tensiones y desafíos
®   Escuela Inclusiva:   Lenguas de Señas 
®   La construcción de la ciudadanía y la interculturalidad en el aula de LE
®   La unificación de la escritura Wichí manteniendo las variedades dialectales de cada zona
®   Música Contemporánea Qom
®   Producción de materiales para E.B.I.
®   TIC en la enseñanza de inglés

CONFERENCIAS

®   La Didáctica del Horror: Una propuesta para la Enseñanza del Trauma Histórico (Eva Busto, Chile)
®   La oficialización del quechua en el Perú (1975): cuestiones políticas y el papel de la lingüística (Consuelo Alfaro, Perú/Brasil)

ORGANIZADORES

COMISIÓN EJECUTIVA:

Sergio Daniel Soto (Ministro de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología del Chaco)
Elizabeth Guadalupe Mendoza (Subsecretaria de Interculturalidad y Plurilingüismo, MECCYT)
 Edgardo Pérez (Presidente del Instituto de Cultura del Chaco)
 Andrea Charole (Presidenta del Instituto del Aborigen Chaqueño - IDACh)

COMISIÓN ORGANIZADORA: Subsecretaría de Interculturalidad y Plurilingüismo.

Coordinadores:
DIRECCIÓN DE INTERCULTURALIDAD:   Lorenza Miranda, Vanesa Leiva
DIRECCIÓN DE PLURILINGÜISMO:   Lilián Latorre, Claudia Nanni


INFORMES


SUBSECRETARÍA DE INTERCULTURALIDAD Y PLURILINGÜISMO
Roque Sáenz Peña 341, Planta Alta. 3500 Resistencia, Chaco.
 Teléf.: 0362-4453822
http://iiicildib.blogspot.com.ar   


decargar II CIRCULAR Completa
 II CIRCULAR


jueves, 14 de agosto de 2014

Atención: Este mensaje es para los docentes de SECUNDARIA que han asistido al primer encuentro de capacitación sobre Lenguas Extranjeras en el marco de "Escuela Chaqueña" (30 de junio y 01 de julio) . 





Estimados y estimadas colegas,

Queremos recordarles que para el próximo encuentro de capacitación de "Escuela Chaqueña" de la ESO deberán presentar la secuencia didáctica que fue solicitada como tarea. 

Además de la secuencia, les solicitamos presenten los resultados obtenidos a partir de su puesta en práctica. Quienes no hayan conseguido completar su implementación, tendrán que presentar también los resultados parciales.

Para ello deberán considerar:
1. Grado de avance en la implementación de la secuencia.
2. Dificultades presentadas, tanto para los estudiantes como para el docente.
3. Aspectos positivos de la implementación.

Asimismo les recordamos que todos los materiales trabajados, de lectura y la tarea están colgados en el siguiente link de nuestro blog:
http://direccionplurilingue.blogspot.com.ar/p/normativa-vigente.html

Cualquier duda no dejen de escribirnos o acercarse hasta nuestra oficina.

Los saludamos atentamente.
Equipo Capacitador de Lenguas Extranjeras


viernes, 8 de agosto de 2014

Exposición de Pósters: “Jóvenes en Alemania”


ALEMANIA 
“PUERTAS ABIERTAS”

ENTRADA LIBRE Y GRATUITA


Sábado 9 de agosto de 15 a 20 hs.

INSTITUTO ALEMÁN

DODERO 860 (Av. Las Heras al 1.200); Tel: 4450678.


PROGRAMA

Ø Clases abiertas de alemán (20 Min.)
      16:00, 17:00 y 18:00 hs.  Entre los  participantes se
   sorteará una beca de un curso de alemán en el instituto. 

Ø Intercambio cultural
      Relato de experiencias  17:30 hs

Ø  Estudiar e investigar en Alemania     
Relato de estudiantes UTN-DAAD 16:30 hs

Ø Exposición de Pósters: “Jóvenes en Alemania”



Ø Deutschland Quiz (¿Cuánto sabes de la cultura Alemana? vení, participa y ganá)
                                                                                                                  
Ø Stand con información sobre cursos y exámenes internacionales del Goethe-Institut

Ø Feria de Platos dulces

Ø Tarde Cervecera
            En la terraza del Club Alemán Austriaco


 TE INVITAMOS A SUMERGIRTE EN OTRA CULTURA




viernes, 18 de julio de 2014

URGENTE: CAMBIO DE FECHA III CILDIB - Congreso sobre Lenguas

III CILDIB - Congreso Internacional sobre Lenguas y Dinámicas Identitarias: Hacia un nuevo bicentenario

Se informa que por motivos de fuerza mayor se ha pospuesto el III CILDIB para el mes de octubre. En las próximas semanas estaremos informando confirmando las nuevas fechas y lugar donde se llevará a cabo.




viernes, 4 de julio de 2014

CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFIA " MIRADAS"

"MIRADAS"
Imágenes sobre la participación Juvenil

El Parlamento Juvenil del Mercosur lanza el 1° Concurso Nacional de Fotografía dirigido a alumnos del Nivel Secundario que se encuentren cursando estudios en Escuelas Publicas. La temática del concurso propone capturar imágenes de los jóvenes participando en la Escuela, en el Centro de Estudiantes y en la Comunidad.



Para saber mas del concurso y descargar las bases clickea aquí